The Hispanic/Latino Ministry invites you to celebrate a community cultural event “Posadas Sin Fronteras” — Thursday, December 21 from 6:00-8:00 p.m.
“La posada” is a cultural tradition about the story of the pilgrimage of Mary and Joseph seeking shelter in Bethlehem before Mary gave birth to the baby Jesus.
The Latino / Hispanic Ministry invites you to join us on the recreation of of Mary and joseph pilgrimage “Posada” as a symbol of hope in the pilgrimage of immigrants and refugees in search of peace and social justice.
The event includes the traditional procession of pilgrims singing litanies, along with church members, immigrant families, support groups and the representation of the sacred family, departing from the church to the Pasadena Police Station, where children will receive toys from officers, to return at the Church to conclude the celebration with hot chocolate, snacks and punch.
The event is free and open to the public, for more information, please contact Rosemary Muniz: rosemary.munoz@csun.edu
__________________________________________________
El Ministerio Hispano/Latino le invita a celebrar “Posadas sin Fronteras” un evento cultural comunitario.
“La posada” es una tradición cultural donde se recrea la peregrinación de María y José en su camino a Belén buscando un refugio para el nacimiento del Niño Jesús.
El Ministerio Latino/Hispano le invita a unirse a nosotros para “Pedir Posada” como un símbolo de la esperanza en el peregrinaje de los inmigrantes y refugiados en busca de paz y justicia social.
El evento incluye la tradicional procesión de peregrinos cantando letanías, con la participación de miembros de la iglesia, familias inmigrantes, varios grupos de seguidores y la representación de la sagrada familia, partiendo de la iglesia a la estación de Policía de Pasadena, donde los niños recibirán juguetes, para regresar a la Iglesia y concluir la celebración con chocolate caliente y ponche.
El evento es gratuito y abierto al público, para obtener más información, por favor póngase en contacto con Rosemary Muniz: rosemary.munoz@csun.edu
